Kōwhai Intermediate
位于奥克兰中区 Kingsland 的公立中间学校（Intermediate），招收 Year 7–8 学生，男女混校。
先看这四件事
收不收国际学生
学校写明欢迎国际学生：国际学生和本地学生一起在英语授课的班级上课，学校另开抽离式小班（withdrawal classes）教英语口语和写作。
学校原话
“Kōwhai welcomes international students. We place international students in English medium classes with local students and provide withdrawal classes to teach oral and written English.”
孩子要不要家长同住 允许替代照顾者（有条件）
不一律要求父母同住，但 10 岁以下必须与父母或法定监护人同住（住学校宿舍除外）。2024 年申请表列出的住法有：与父母或法定监护人同住、指定照顾者（designated caregiver，亲属或家庭朋友）、寄宿家庭（homestay，仅限 10 岁及以上）。官网没写 10 岁及以上选择各种住法的其他条件。
学校原话
“all students under 10 years of age must live with a parent or legal guardian in New Zealand while enrolled at a school unless they are accommodated in a school hostel. ... If living with a host family (10 years of age or over only)”
一年学费多少
2025 学年国际学生全年学费 14,500 新西兰元（含管理费和消费税（GST））；按学期交为每学期 4,250 新西兰元（含管理费）。校服每年约 300 新西兰元、文具每年约 40 新西兰元，营地等校外活动另付。官网目前只挂 2025 年费用表。
接不接受短期插班
接受。2025 年短期每周 500 新西兰元，另收一次性管理费 300 新西兰元（含 GST），最短 4 周。官网没写短期的年龄或年级限制。
需要留意：2025 年国际学生简介写「学生必须住寄宿家庭或亲属、家庭好友家」（Students must live in a homestay or with a relative or close family friend），没提与父母同住；2024 年申请表则列有与父母同住的选项，并要求 10 岁以下必须与父母或法定监护人同住。两份文件说法不同。
这些信息来自学校官网，核对日期 2026-09-30。学额、费用和住宿条件每年会变，申请前请以学校国际部的书面答复为准。
教育评估办公室（ERO）的评价
最近一次报告：2026 年 3 月 2 日，学校报告（School Report，ERO 2026 年起采用的新格式）。报告只反映评审当时的情况。
做得好的地方
- 学生受益于高质量的教学实践，这些实践提升了他们在阅读、写作、数学以及 pānui（毛利语阅读）、tuhituhi（毛利语写作）、pāngarau（毛利语数学）方面的进步与成绩。
- 学生有丰富的机会在课程的广度和深度上学习。学校始终注重帮助学生掌握读写和数学的基础技能。有复杂需求的学生得到良好支持，以实现他们的教育目标。
需要改进的地方
- 提高经常到校率，向政府目标靠拢。
- 将内部评估流程正式化，以保持进步与成绩水平，并提高结果的公平性。
英文原文
- “Learners benefit from high quality teaching practice that improves progress and achievement in reading, writing, mathematics and pānui, tuhituhi, pāngarau.”
- “Learners have rich opportunities to learn across the breadth and depth of the curriculum.There is a consistent focus on supporting learners to gain skills in foundational skills in literacy and mathematics.Learners with complex needs are well supported to achieve their education goals.”
- “Increase regular attendance towards Government targets.”
- “Formalise internal evaluation processes to sustain levels of progress and achievement and improve equity in outcomes.”
来源：教育评估办公室（ERO）报告原文。中文为我们的翻译，以原文为准；每条摘录已在 ERO 官网报告中逐字找到。按 CC BY 4.0 授权引用，署名 Education Review Office。
学区、英语支持和课程
- 学区
- 有学区（enrolment scheme）：住在学区内可直接入读；学区外名额每年确定，申请超额时抽签。毛利语沉浸班 Whānau Pounamu 不设学区。
- 英语支持课程（ESOL）
- 国际学生编入英语授课的普通班，学校另开抽离式小班教英语口语和写作。
- 课程特色
- 设四个语言特色班：Whānau Pounamu（毛利语沉浸班）、Te Māpura（毛利语双语班）、Gafoa Le Ata（萨摩亚语双语班）、La Grande Envolée（法语双语班）。
官方数据
- 在校人数
- 577 人，其中国际学生 22 人（教育部统计日 2026-08-01）
- Equity Index
- 403（2026 年）。数字越高，表示学生平均面临的社会经济障碍越多；它不是学校质量评分（怎么读）。
- 族裔构成
- 欧洲裔 245、毛利裔 113、太平洋岛裔 122、亚裔 222、中东、拉美和非洲裔（MELAA） 24、其他 3。一个学生可能报多个族裔，各项相加不一定等于在校人数。
- 办学性质
- 公立（三类学校的区别）
- 学区登记
- 教育部登记实行学区制（enrolment scheme）
学校官网和国际部联系方式
- 学校官网
- kowhai.school.nz
- 国际部
- [email protected]、[email protected]、+64 9 846 7534
资料来源和核对日期
- 国际学生招生：kowhai.school.nz/enrolment/international-students
- 同住要求：kowhai.school.nz/storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6Ik
- 学费：kowhai.school.nz/storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6Ik
- 短期插班：kowhai.school.nz/storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6Ik
- 联系方式：kowhai.school.nz/stay-informed/contact-us
- 在校人数、国际学生、族裔、学区登记、办学性质：教育部学校名录（data.govt.nz），统计日 2026-08-01，按 CC BY 4.0 授权引用，署名 Ministry of Education
- Equity Index：Education Counts 各校 EQI 表
- 国际学生照护守则签约：NZQA 机构登记页
- ERO 报告：ERO 官网
核对日期 2026-09-30。学校官网的内容以原文为准；页面中的英文原话为学校或 ERO 原文摘录。